personal matters
英 [ˈpɜːsənl ˈmætəz]
美 [ˈpɜːrsənl ˈmætərz]
网络 私事; 隐私
英英释义
noun
- matters of personal concern
- get his affairs in order
双语例句
- Wafa Sultan: These are personal matters that do not concern you.
答：我信什么是你管不着的个人事务。 - But it offers its highest grades on personal matters like honesty and values, versus leadership or professional questions such as being firm and decisive, or appointing qualified people.
但得分最高的还是在诚信和价值观等个人素质方面，而在是否坚定果决或任命有才之士这种有关领导能力或是职业素养的问题上，奥巴马的得分就没那么高了。 - I did not approve of his actions, but I have a hands-off rule in personal matters, so I said nothing.
我不赞成他的行为，但我对私人事情都采取不干涉原则，所以我什么话也没说。 - I have told him not to use the office phone for personal matters.
我已告诉他不可为个人私事打办公室电话。 - In the attached email from disciple Ben Jing I had removed his personal matters.
在附呈的来自弟子本敬的电邮内，我已经把他个人隐私移除。 - I don't want to rake over old ashes, but while we are discussing personal matters, have you heard from Jim lately?
我不想重提旧事，但我们在谈论私事，那么你最近有无吉姆的消息？ - The formal business of the symposium having been concluded, I move on to more personal matters.
工作方面的正式话题已经结束，我转向了较为个人化的问题。 - We trust each other and we could talk about personal matters, things that were important to us.
我们彼此信任并谈论一些私事，一些对我们来说很重要的事情。 - Willing to entrust personal matters.
乐意委托个人事件的。 - Managing personal matters with a light touch can keep a misunderstanding from getting out of hand this weekend.
用轻柔的方式处理个人问题，可以防止一个误解变得失去控制。